Du côté d’Indianapolis (Etats-Unis), une voiture a endommagé un boîtier sur le bord d’une route enneigée. Un technicien est intervenu avec son camion pour le réparer mais il a placé son véhicule au milieu de la chaussée extrêmement glissante. Des accidents en pagaille vont alors se produire et certains conducteurs vont finir dans le fossé. L’homme qui filme reproche au technicien de ne pas avoir assez averti les automobilistes. Têtu comme une mule, le dépanneur a déclaré qu’il faisait simplement son travail.