Malgré le fait que la presse soit constamment négative covfefe.
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/869766994899468288
Voici le dernier tweet de Donald Trump qui a provoqué de vives réactions sur les réseaux sociaux ce matin. Le monde entier (oui, au moins) se demande ce que peut bien vouloir dire « covfefe ».
Si l’on reste dans le contexte de son tweet, son iPhone a fourché comme cela peut arriver et au lieu d’écrire coverage, il a écrit covfefe.
Sauf que covfefe a été interprété différemment
Internet est magique, vous le savez et de nombreux twittos sont partis à la recherche de la signification de cette erreur, qui pourrait renforcer les doutes sur ses relations avec les Russes, pour Kristina Wong :
I translated #covfefe into Russian. pic.twitter.com/wRpX38F6lD
— Kristina Wong 🍆 (@mskristinawong) May 31, 2017
Covfefe signifie en russe : « je démissionne ». Une traduction qui fera plaisir à de nombreux américains.
Le Web s’empare de covfefe
Florilèges des délires autour de covfefe, depuis les réseaux sociaux.
My dad just bought the CA license plate "COVFEFE." #covfefe pic.twitter.com/WT5bXDTRN3
— Talya Cooper (@talicoop) May 31, 2017
https://twitter.com/AndDube/status/869791891830620160
Covfefe: (n.) When you want to say "coverage" but your hands a… https://t.co/c03tN3AFx6 pic.twitter.com/hUF9VSVMqb
— Urban Dictionary (@urbandictionary) May 31, 2017
Note from Ivanka proves worst fears about #covfefe. pic.twitter.com/4cusiWnRBR
— David Schneider (@davidschneider) May 31, 2017
Internet est formidable. Tu t'endors peinard et au matin tu découvres le #covfefe et des milliers de délires nés beaucoup trop rapidement. pic.twitter.com/pfcfhTmPqX
— Fabien Pimentel (@TheNetoFox) May 31, 2017
#covfefe c'est la traduction anglais de la poudre de perlimpinpin pic.twitter.com/L9EcWXFRfy
— Baba Medias (@Baba_Medias) May 31, 2017
https://twitter.com/ElodieChene/status/869818695417294849
On rigole on rigole si ça se trouve #covfefe c'est le code pour lancer l'invasion extraterrestre.
— Laurent Chemla (parodie) (@laurentchemla) May 31, 2017
C'est bon, on arrête tout, j'ai percé le mystère #Covfefe ! pic.twitter.com/zUsYPHCCWQ
— Madame Clairon (@Madame_Clairon) May 31, 2017
On rigole, on rigole mais peut-être que #Trump vient de nous donner le code nucléaire ! #covfefe
— Flooo 🤟🏻 (@Flooo1) May 31, 2017
Bonne journée à tous, et joyeux #covfefe !!
😂#CroisonsLes pic.twitter.com/csM0gzSSuQ— GuillaumeTC (@GuillaumeTC) May 31, 2017
Twitter, ce matin. #Covfefe pic.twitter.com/aqLj4phfSY
— Pierre (@PrFkS) May 31, 2017
Si ça se trouve avec son #covfefe Trump essaie d'établir un contact avec Jean Lassalle. On est foutu.
— Tania (@TaniaKessaouti) May 31, 2017
https://twitter.com/tony_st_laurent/status/869812831251836929
https://twitter.com/Lashouuu/status/869819499431833601
La référence à la Ligne Verte :
https://twitter.com/JeSuisPatWheel/status/869816835851640833
Top 3 des mots de passe les plus utilisés:
1) 123456
2) motdepasse
3) #covfefe— JeanMichel Détournay (@JMDetournay) May 31, 2017
#Covfefe Je ne vois pas d'autre explication possible ! pic.twitter.com/L80NDQH1kC
— G34🐾 (@Glelievre) May 31, 2017
Bonne #covfefe à tous ! ☀️
— Michel (@MichelPoulain) May 31, 2017
Ceci n'est pas une #covfefe pic.twitter.com/Y0XrclQvEg
— Giò 🧡💙🏛 (@jordiesteban) May 31, 2017
– Tu veux un #covfefe ?
– Oui, avec deux subceres et sans laztit, s'il te plait.— Antoine Libotte (@a_libotte) May 31, 2017
https://twitter.com/AdamZahraBx/status/869811843904176128
https://twitter.com/McMarvv/status/869810945115254784
Merci @bing pour la traduction, APPUYEZ sur #covfefe pic.twitter.com/mrVWagbpYh
— seb🥀 (@sebpxli) May 31, 2017
Chéri cest qui cette meuf ?
Heuu heuuu #covfefe pic.twitter.com/4YGxpwkWyL— Polux (@nikomouuk) May 31, 2017
https://twitter.com/ApprentiVivant/status/869806558137511937
Si ça se trouve Trump proposait juste un nouveau nom pour les TGV de France. #covfefe pic.twitter.com/VELyAUR4Ra
— Jo. (@JoBagless) May 31, 2017