Pendant ses vacances, cette jeune fille a repéré un bel homme au bord de la piscine. Elle décide alors d’aller le draguer en usant de sa technique imparable de danse, mais malheureusement, celui-ci n’est pas intéressé.
Sûre d’elle, la jeune fille se lance et se dirige vers cet homme qui a attiré toute son attention. Celui-ci, sirotant son cocktail et dansant au bord de la piscine, voit cette jeune fille coquette arrivée qui se met directement à danser en remuant son corps devant lui.
La séductrice n’a rien vu venir et continue à s’agiter pendant qu’une autre femme – apparemment, la petite copine de sa cible – est venue prendre sa place. A son grand étonnement lorsqu’elle s’est retournée, l’homme n’était plus là et une femme furieuse se tenait à la place. La danseuse est partie aussitôt avant que cette dernière ne s’emporte !