Le chien Bobby « ma queue, je vais niquer le monde »

Le jouet pour enfant Bobby est un chien qui chante avec ma queue, je vais niquer le monde. Enfin ce que l’on comprend et surtout ce que les enfants répètent. Bobby, un petit chien en plastique commercialisé en Belgique et fabriqué en Chine fait scandale en ce moment. Alors que le jouet pour enfant est certifié conforme aux normes européennes et que son fils joue avec depuis un an, Sinda une maman a décidé de porter plainte :

Comment voulez-vous que j’enlève ces mots-là à mon petit garçon, je ne l’ai pas élevé comme ça, les gens vont penser quoi de mon éducation !

En deux ans 3.600 chiens ont été vendus. Un problème technique serait en fait à l’origine du malentendu, le chien est censé chanter avec ma truffe je renifle le monde. Le jouet qu’elle a acheté chez Maxo-Toys à Marche-en-Famenne est devenu un collector, car les 67 exemplaires qui restaient ont été retirés de la vente.

 
Cela nous a fait pensé au doublage raté de Winnie l’Ourson