Sia reprend California Dreamin’ de The Mamas & the Papas pour la BO de San Andreas

A deux semaines de la sortie de San Andreas (long-métrage avec Dwayne Johnson), voici une reprise du titre California Dreamin’ (datant de 1965) de The Mamas & the Papas revisitée par Sia. La chanteuse australienne qui a récemment collaboré avec Giorgio Moroder a donné sa version pour un résultat bien différent de l’original, disponible dans la bande originale du film.

La chanson originale

Les paroles de la chanson

All the leaves are brown and the sky is gray.
I’ve been for a walk on a winter’s day.
I’d be safe and warm if I was in L.A.;
California dreamin’ on such a winter’s day.

Stopped in to a church I passed along the way.
Well I got down on my knees and I pretend to pray.
You know the preacher liked the cold;
He knows I’m gonna stay.
California dreamin’ on such a winter’s day.

All the leaves are brown and the sky is gray.
I’ve been for a walk on a winter’s day.
If I didn’t tell her I could leave today;
California dreamin’ on such a winter’s day.
California dreamin’ on such a winter’s day.
California dreamin’ on such a winter’s day.