Après d’Antoine de Saint-Exupéry et de William Shakespeare, Jean Rochefort s’attaque en version boloss à un autre classique de la littérature : Les Liaisons Dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos (roman publié à la fin du XIXème siècle).

Merteuil, comme c’est une zouz, elle peut pas trop s’épancher sur son panthéon tantrique. Du coup, elle lance un p’tit challenge à Valmont : « tu vas séduire Cécile de Volange, cette pure pucelle aux seins d’albâtre ». Alors Valmont il dit « challenge accepted ». Il s’envole en hélicobite par la fenêtre !